{"id":8187,"date":"2026-07-30T07:51:12","date_gmt":"2026-07-30T07:51:12","guid":{"rendered":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/?p=8187"},"modified":"2026-07-30T08:04:24","modified_gmt":"2026-07-30T08:04:24","slug":"vocs-leak-detection-system-runs-stably-in-plateau-region","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/de\/vocs-leak-detection-system-runs-stably-in-plateau-region\/","title":{"rendered":"System zur Erkennung von VOC-Leckagen l\u00e4uft in der Plateau-Region stabil"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Um die Herausforderungen bei der R\u00fcckverfolgung von VOC-Quellen (fl\u00fcchtige organische Verbindungen), der Schadstofferkennung vor Ort im Notfall, der automatisierten Notfallerkennung vor Ort und der Erkennung von Rohrleitungslecks zu bew\u00e4ltigen, hat EXPEC Technology, eine eigenst\u00e4ndig gegr\u00fcndete Tochtergesellschaft von FPI, das tragbare VOC-Leckortungssystem EXPEC-3100 auf den Markt gebracht, das zur Messung des Gesamtkohlenwasserstoffgehalts die Wasserstoff-Flammenionisationsdetektionstechnologie nutzt. Das Detektionssystem kann zur VOC-Leckortung eingesetzt werden und hat einem gro\u00dfen petrochemischen Unternehmen eine effiziente Detektionsl\u00f6sung bereitgestellt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"667\" src=\"https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4-1024x667.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8188\" style=\"width:598px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4-1024x667.png 1024w, https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4-300x196.png 300w, https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4-768x501.png 768w, https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4-18x12.png 18w, https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/4.png 1074w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am Standort des \u00d6ldepots in Lhasa, das zu einem gro\u00dfen petrochemischen Unternehmen geh\u00f6rt, deckte das tragbare VOC-Leckageerkennungssystem EXPEC-3100 mehrere Messpunkte ab und f\u00fchrte Leckagepr\u00fcfungen an den dynamischen und statischen Dichtstellen des Depots sowie an verschiedenen Anlagen durch. Das Ger\u00e4t kann nahezu alle VOCs sowie einige g\u00e4ngige anorganische Substanzen nachweisen und liefert damit eine wiederverwendbare, praxiserprobte Fallstudie unter den rauen Bedingungen des Hochplateaus.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"292\" src=\"https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EXPEC-3100-Portable-VOC-Leakage-Detection-System-1024x292.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8189\" style=\"aspect-ratio:3.50700682716493;width:750px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EXPEC-3100-Portable-VOC-Leakage-Detection-System-1024x292.png 1024w, https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EXPEC-3100-Portable-VOC-Leakage-Detection-System-300x86.png 300w, https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EXPEC-3100-Portable-VOC-Leakage-Detection-System-768x219.png 768w, https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EXPEC-3100-Portable-VOC-Leakage-Detection-System-18x5.png 18w, https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EXPEC-3100-Portable-VOC-Leakage-Detection-System.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Umgebungsbedingungen auf dem Plateau \u2013 niedrige Temperaturen und niedriger Luftdruck \u2013 stellten in Verbindung mit den eingeschr\u00e4nkten Nachschubm\u00f6glichkeiten h\u00f6here Anforderungen an die Betriebsstabilit\u00e4t und die Konsistenz der Messergebnisse des tragbaren Detektionsger\u00e4ts. Das Projektteam von EXPEC Technology ging diese Herausforderungen nacheinander an und f\u00fchrte das Projekt erfolgreich zum Abschluss.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nach Abschluss der Erkennung hochkonzentrierter \u00d6ld\u00e4mpfe kann sich das tragbare VOC-Leckageerkennungssystem EXPEC-3100 schnell (&lt;4,5 s) wieder auf den Hintergrundwert der Umgebungsluft am Standort einpendeln.<\/li>\n\n\n\n<li>Die Messgenauigkeit des tragbaren VOC-Leckageerkennungssystems EXPEC-3100 (\u2264\u00b110%) liefert stabilere Daten f\u00fcr Messungen vor Ort.<\/li>\n\n\n\n<li>Das Team f\u00fchrte einen Plan zur Sicherstellung der Gasversorgung ein (z. B. Wasserstoffspeicherlegierungen in Verbindung mit den vor Ort gegebenen Bedingungen f\u00fcr die Nachf\u00fcllung) und sorgte so f\u00fcr eine zuverl\u00e4ssige Absicherung des kontinuierlichen Betriebs.<\/li>\n\n\n\n<li>Das Team hat einen Schnellreaktionsmechanismus eingerichtet: Probleme vor Ort k\u00f6nnen innerhalb eines Reaktionszeitraums von 8 Stunden behoben werden, wobei innerhalb derselben Provinz ein 24-Stunden-Support f\u00fcr Ersatzger\u00e4te zur Verf\u00fcgung steht.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"293\" src=\"https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EXPEC-3100-Portable-VOC-Leakage-Detection-System2-1024x293.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8190\" style=\"aspect-ratio:3.4949387320191794;width:706px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EXPEC-3100-Portable-VOC-Leakage-Detection-System2-1024x293.png 1024w, https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EXPEC-3100-Portable-VOC-Leakage-Detection-System2-300x86.png 300w, https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EXPEC-3100-Portable-VOC-Leakage-Detection-System2-768x220.png 768w, https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EXPEC-3100-Portable-VOC-Leakage-Detection-System2-1536x439.png 1536w, https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EXPEC-3100-Portable-VOC-Leakage-Detection-System2-2048x586.png 2048w, https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/EXPEC-3100-Portable-VOC-Leakage-Detection-System2-18x5.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kundenr\u00fcckmeldungen zufolge arbeitete das Ger\u00e4t auch unter sauerstoffarmen Bedingungen weiterhin stabil bei der Erkennung, was die Durchf\u00fchrung von Mehrpunktpr\u00fcfungen erleichterte.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>To address challenges in VOC (volatile organic compound) source tracing, on-site emergency pollutant detection, automated on-site emergency detection, and pipeline leak detection, FPI&#8217;s\u00a0independently incubated subsidiary EXPEC Technology\u00a0has launched the EXPEC-3100 Portable VOC Leakage Detection System, which uses hydrogen flame ionization detection technology for total hydrocarbon measurement. The detection system can be used for VOC leak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8194,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-8187","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-company-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8187","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8187"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8187\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8193,"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8187\/revisions\/8193"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8187"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8187"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8187"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}