{"id":8589,"date":"2026-09-10T06:32:58","date_gmt":"2026-09-10T06:32:58","guid":{"rendered":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/?p=8589"},"modified":"2026-09-10T06:54:31","modified_gmt":"2026-09-10T06:54:31","slug":"lc-ms-ms-icp-ms-supporting-vietnams-durian-economy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/pt\/lc-ms-ms-icp-ms-supporting-vietnams-durian-economy\/","title":{"rendered":"LC-MS\/MS + ICP-MS a apoiar a \u201ceconomia do duri\u00e3o\u201d do Vietname\u201d"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">O duri\u00e3o \u00e9 uma cultura fundamental para as exporta\u00e7\u00f5es agr\u00edcolas do Vietname, representando atualmente mais de 40% do valor total das exporta\u00e7\u00f5es de frutas e legumes do pa\u00eds. Antes de poder ser exportado, o duri\u00e3o tem de ser submetido a testes para detetar corantes ilegais, metais pesados e res\u00edduos de pesticidas. Para responder a esta necessidade, a EXPEC Technology, uma subsidi\u00e1ria incubada de forma independente pela FPI, oferece uma solu\u00e7\u00e3o de an\u00e1lise abrangente baseada na cromatografia l\u00edquida acoplada a um espectr\u00f3metro de massa de triplo quadrupolo (LC-MS\/MS) e complementada pela espectrometria de massa por plasma acoplado indutivamente\u00a0(ICP-MS), sendo que cada instrumento realiza an\u00e1lises independentes para diferentes par\u00e2metros de teste \u2014 fornecendo dados fi\u00e1veis para o controlo de qualidade da exporta\u00e7\u00e3o de durian no Vietname.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Num laborat\u00f3rio de an\u00e1lise de amostras de polpa de duri\u00e3o e de testes para exporta\u00e7\u00e3o no Vietname, foi instalada e colocada em funcionamento com sucesso uma segunda unidade de LC-MS\/MS. O projeto foi concretizado em estreita coopera\u00e7\u00e3o com o distribuidor local da EXPEC, a VIETNAM BIOCHEMICAL ENGINEERING COMPANY LIMITED (VNBC). Outras unidades de LC-MS\/MS e ICP-MS continuar\u00e3o a chegar nos pr\u00f3ximos meses, refor\u00e7ando ainda mais as capacidades de an\u00e1lise do laborat\u00f3rio. O LC-MS\/MS e o ICP-MS desempenham, cada um, um papel distinto: o LC-MS\/MS \u00e9 utilizado principalmente para detetar a auramina O e determinados res\u00edduos de pesticidas, enquanto o ICP-MS se centra na an\u00e1lise de elementos inorg\u00e2nicos, como o c\u00e1dmio (Cd). Trabalhando em conjunto, os dois instrumentos proporcionam, em conjunto, uma capacidade anal\u00edtica abrangente que engloba tanto contaminantes org\u00e2nicos como elementos inorg\u00e2nicos.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"704\" height=\"528\" src=\"https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-13.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8590\" style=\"width:576px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-13.png 704w, https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-13-16x12.png 16w, https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-13-300x225.png 300w\" sizes=\"(max-width: 704px) 100vw, 704px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Primeira unidade de LC-MS\/MS instalada no laborat\u00f3rio<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"710\" height=\"534\" src=\"https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-14.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8591\" style=\"aspect-ratio:1.329606406285412;width:574px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-14.png 710w, https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-14-16x12.png 16w, https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-14-300x226.png 300w\" sizes=\"(max-width: 710px) 100vw, 710px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Segunda unidade de LC-MS\/MS instalada no laborat\u00f3rio<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante a an\u00e1lise, a polpa de duri\u00e3o \u2014 caracterizada por elevados teores de a\u00e7\u00facar, gordura e pigmentos naturais \u2014 representa uma matriz alimentar complexa t\u00edpica. Na an\u00e1lise por LC-MS\/MS, tais matrizes podem facilmente causar supress\u00e3o de i\u00f5es, interfer\u00eancia cromatogr\u00e1fica e contamina\u00e7\u00e3o da fonte de i\u00f5es, o que imp\u00f5e exig\u00eancias elevadas \u00e0 purifica\u00e7\u00e3o da amostra, \u00e0 separa\u00e7\u00e3o cromatogr\u00e1fica e \u00e0 estabilidade a longo prazo do instrumento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O analito-alvo deste projeto \u00e9 o corante ilegal Auramina O, presente em n\u00edveis vestigiais. O cliente exigiu um m\u00e9todo que n\u00e3o s\u00f3 atingisse um baixo limite de dete\u00e7\u00e3o, mas que tamb\u00e9m mantivesse uma elevada precis\u00e3o qualitativa, repetibilidade quantitativa e estabilidade dos dados em condi\u00e7\u00f5es reais de amostras de duri\u00e3o e em testes cont\u00ednuos de lotes \u2014 evitando falsos positivos ou desvios nos resultados causados pela matriz complexa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para dar resposta a estes desafios, a LC-MS\/MS apresentou uma resposta convincente gra\u00e7as ao seu desempenho excecional:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Equipado com a tecnologia de ioniza\u00e7\u00e3o por eletropulveriza\u00e7\u00e3o ortogonal dupla ESpray, que oferece um excelente rendimento de i\u00f5es e toler\u00e2ncia \u00e0 matriz; o seu design exclusivo de \u201cguia de i\u00f5es triplo-quadrupolo\u201d e \u201canalisador de massa triplo-quadrupolo\u201d garante um desempenho anal\u00edtico excecional e estabilidade a longo prazo<\/li>\n\n\n\n<li>Utiliza uma nova tecnologia de transmiss\u00e3o de i\u00f5es \u00abStep Scan\u00bb, melhorando eficazmente a efici\u00eancia da transmiss\u00e3o de i\u00f5es<\/li>\n\n\n\n<li>Incorpora uma inovadora c\u00e9lula de colis\u00e3o com acelera\u00e7\u00e3o axial, o que aumenta significativamente a efici\u00eancia das colis\u00f5es<\/li>\n\n\n\n<li>Utiliza tecnologia patenteada de dete\u00e7\u00e3o por contagem de impulsos para a dete\u00e7\u00e3o de sinais i\u00f4nicos sem perdas, com filtragem eficaz do ru\u00eddo<\/li>\n\n\n\n<li>A fonte de i\u00f5es e a interface oferecem uma capacidade eficaz de dessolvata\u00e7\u00e3o, aumentando a toler\u00e2ncia do sistema \u00e0 matriz<\/li>\n\n\n\n<li>Incorpora tecnologia patenteada de sintoniza\u00e7\u00e3o adaptativa de pot\u00eancia de radiofrequ\u00eancia (RF) de duplo circuito em malha fechada, melhorando a estabilidade da fonte de alimenta\u00e7\u00e3o de RF quadripolar<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"726\" height=\"544\" src=\"https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-15.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8592\" style=\"aspect-ratio:1.3345644813788857;width:580px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-15.png 726w, https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-15-16x12.png 16w, https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-15-300x225.png 300w\" sizes=\"(max-width: 726px) 100vw, 726px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"718\" height=\"538\" src=\"https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-16.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8593\" style=\"width:584px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-16.png 718w, https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-16-16x12.png 16w, https:\/\/en.fpi-inc.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/image-16-300x225.png 300w\" sizes=\"(max-width: 718px) 100vw, 718px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O projeto foi implementado em estreita coopera\u00e7\u00e3o com a VNBC, distribuidora local da EXPEC Technology no Vietname, combinando a plataforma anal\u00edtica da EXPEC Technology com a coordena\u00e7\u00e3o local do projeto e o apoio ao cliente. Apoiado no desempenho anal\u00edtico est\u00e1vel e fi\u00e1vel do instrumento, o LC-MS\/MS continua a salvaguardar a qualidade e a seguran\u00e7a das exporta\u00e7\u00f5es de duri\u00e3o do Vietname \u2014 dotando os laborat\u00f3rios locais de capacidades de an\u00e1lise mais eficientes e precisas e apoiando o desenvolvimento sustent\u00e1vel da \u201ceconomia do duri\u00e3o\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Durian is a key pillar crop of Vietnam&#8217;s agricultural exports, currently accounting for over 40% of the country&#8217;s total fruit and vegetable export value. Before durian can be exported, it must undergo testing for illegal dyes, heavy metals, and pesticide residues. To meet this need, EXPEC Technology, a subsidiary independently incubated by FPI, offers a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8597,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-8589","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-company-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8589"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8598,"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8589\/revisions\/8598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/en.fpi-inc.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}